disciplinary measures n_p
- règim disciplinari m
Resultats de la cerca per a «disciplinary measures»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Ethical considerations and disciplinary measures | Consideracions ètiques i mesures disciplinàries |
| Font: MaCoCu | |
| Have authority to implement in the event that disciplinary measures established by the regulations are necessary. | Té autoritat per implementar en el cas que faci falta mesures disciplinàries establertes pel reglament. |
| Font: MaCoCu | |
| Disciplinary measures were taken in 1995 and 1996 against Commission officials. | En 1995 i 1996 es van prendre mesures disciplinàries contra agents de la Comissió. |
| Font: Europarl | |
| • Establishment of disciplinary measures. | • Establiment de mesures disciplinàries. |
| Font: NLLB | |
| Moreover, individual and disciplinary measures must be taken in respect of the officials concerned. | D’altra banda, cal adoptar mesures de personal i de tipus disciplinari en relació amb els funcionaris. |
| Font: Europarl | |
| Without prejudice to other disciplinary measures deemed appropriate, the irregularities committed by the student that may lead to a variation of the grade of an evaluation act will be scored with a zero. | Sense perjudici d’altres mesures disciplinàries que s’estimin oportunes, es qualificaran amb un zero les irregularitats comeses per l’estudiant que puguin conduir a una variació de la qualificació d’un acte d’avaluació. |
| Font: MaCoCu | |
| Consequently, and without prejudice to other disciplinary measures that may be considered appropriate, the irregularities committed by students that can lead to a variation in the assessment grade will be graded with a zero. | En conseqüència, i sense perjudici d’altres mesures disciplinàries que s’estimin oportunes, es qualificaran amb un zero les irregularitats comeses pels estudiants que puguin conduir a una variació de la qualificació d’un acte d’avaluació. |
| Font: MaCoCu | |
| Added to other disciplinary measures deemed appropriate, in accordance with current academic regulations, irregularities committed by a student that may lead to a variation of the grade will be scored with a zero (0). | Sense perjudici d’altres mesures disciplinàries que s’estimin oportunes, i d’acord amb la normativa acadèmica vigent, les irregularitats comeses per un estudiant que puguin conduir a una variació de la qualificació es qualificaran amb un zero (0). |
| Font: MaCoCu | |
| In any case, I hope that we will not find ourselves having to impose disciplinary measures. | En qualsevol cas, espero que no ens vegem obligats a imposar sancions. |
| Font: Europarl | |
| f) Without prejudice to other disciplinary measures deemed appropriate, and in accordance with current academic regulations, irregularities committed by a student that may lead to a variation of the grade will be scored with a 0. | f) Sense perjudici d’altres mesures disciplinàries que s’estimin oportunes, i d’acord amb la normativa acadèmica vigent, les irregularitats comeses per un estudiant que puguin conduir a una variació de la qualificació es qualificaran amb un zero. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |